lop off معنى

• بتر
• قطع

• lop    n. صغار الأغصان, ا ...
• off    adv. جانبا, بعيدا; ...
• lop desert    صحراء لوب

أمثلة

1. Would he lop off the head of a king ordained by God?
   هل سيقطع رأس ملك بأمر الرب؟
2. We cut across the island, right at the base, slit its throat, lop off its head.
   ثم العبور للجزيره والذهاب للقاعده
3. With my silver daggers I shall lop off your head.
   بخناجرِي الفضّيةِ إضربْ عنقك إليك.
4. Just lop off all of Southern California right into the Pacific.
   ليبيد كل سكان كالفورنيا الجنوبية ويرميهم في المحيط الهادئ. لسنا بحاجتهم
5. I thought getting rid of them was easy. Don't you lop off its head?
   أعتقدت ان التخلص منهم سهل اليس عليكم ضربهم ؟

تعريف الإنجليزية

الأفعال

1. remove by or as if by cutting; "cut off the ear"; "lop off the dead branch"
   مرادفات cut off, chop off